高陽《正德外記》 說明

2010/11/6 (373K) 2015/5/1
2010/11/6 (382K) 2015/5/1
2015/6/5 (1054K)
2010/11/6 (250K) 2015/5/1
2012/12/28 (250K) 2015/5/1

好讀書櫃《典藏版》,感謝Sai Lee提供掃描檔,感謝javaing參照再校正。感謝Vivian、A Yung、揚帆勘誤。

好讀書櫃《經典版》。感謝陳偉森整理製作。感謝poclioc、VT勘誤。

明武宗為中國有名的「頑童皇帝」。高陽深研明史,所著「明朝的皇帝」一書,為已故名教授戴君仁先生,許為可作明史教材。因此,本書對明武宗性情的掌握,入木三分;而以明武宗平寧王宸濠的故事,貫串全書;兼寫大璫,佞臣的嘴臉,妙到顛毫。

※※※

明武宗(1491年10月26日-1521年4月20日),(1505年-1521年在位)明朝第10位皇帝,名朱厚照,化名「朱壽」,年號正德。

正德皇帝朱厚照是明孝宗的長子,唯一的弟弟朱厚煒又早夭,是他父親唯一長大成人的兒子,兩歲被立為皇太子。他天性聰穎,但是極好逸樂,縱情於聲色犬馬(見毛奇齡《明武宗外記》:「掣去尚寢諸所司事,遂遍遊宮中,日率小黃門為抵蹋麹之戲,隨所駐輒飲宿不返,其入中宮及東西兩宮,月不過四五日。」)。他在位期間,常常離開北京四處巡遊,尋花問柳,一走就是幾個月甚至長達一年。沿路騷擾,人民逃匿山谷。住在北京期間,又不願住在紫禁城,在宮外建了一座「豹房」居住,親自訓練虎豹,並甄選大量美女於其中,供其逸樂。武宗又喜歡孌童,男寵不計其數,名曰「老兒當」(見《萬曆野獲編》補遺卷一《老兒當》;徐充《曖姝由筆》卷三亦曰:「正德初內臣最寵狎者入老兒當,猶等輩也,然實不計老少,惟寵狎是尊。余近訪知老兒當皆選年少俊秀內臣為之,豈閎孺、籍孺之類歟?」 )。

即位之初,曾在莊嚴的皇宮正殿奉天殿以猴坐犬背,燃起爆竹,一時猴跳狗走。1514年正月,乾清宮因玩燈而失火,正德正去豹房,回顧火光衝天,竟然戲笑著說好一柵大焰火。又曾下令在全國禁止養豬,禁食豬肉。他不喜歡上朝,終日與來自回回、蒙古、烏斯藏(西藏)、朝鮮半島的異域術士、番僧相伴,還曾親自接見第一位來華的葡萄牙使者皮萊資。

他學喇嘛教,自稱大寶法王。他起初寵信劉瑾、丘聚、谷大用等號稱「八虎」的宦官,1510年平定安化王之亂(朱寘鐇)後,下令將劉瑾凌遲處死,後又寵信衛士江彬等人(見《明史》卷三七《佞幸列傳》載「武宗日事般游,不恤國政,一時宵人並起。錢寧以錦衣幸;江彬、許泰以邊將幸;馬昂以女弟幸;禍流中外,宗社幾墟。」)。

正德還很喜愛弄兵,「奮然欲以武功自雄」。正德十二年(1518年)10月,在江彬的慫恿下,自封為「鎮國公威武大將軍朱壽」,到邊地宣府(今張家口宣化區)親征,擊潰蒙古韃靼小王子,回去後又給自己加封太師。史稱「應州大捷」,安定了明朝北部邊境。

1519年,宸濠之亂爆發。寧王在江西南昌叛亂,正德不以為意,且以御駕親征為名,巡遊江南,行至半路,得知右僉都御史王守仁已經平定了叛亂。朱厚照先是隱瞞消息,繼續南巡。在南京受降時,先將朱宸濠假意釋放,然後再由自己親自將寧王抓獲。離開揚州時,朱厚照又要求當地知府蔣瑤將歡送宴會的餐飲折成現金給他。朱厚照雖喜歡胡鬧,行徑荒唐,但一方面他頗能容忍大臣,不嗜殺勸諫之人。君臣之間,相安無事(見談遷《國榷》論曰:「武宗少即警敏,好佚樂。……而武宗又不罪一諫臣,元相呵護,群吏奉法。……夜半出片紙縛(劉)瑾,……錢寧俛首受罪。」 )。

八個月之後返北京途中,在淮安清江浦上學漁人撒網,作為遊戲,卻失足落入水中,並因此患病,1521年,正德因為過度享樂吐血而死,終年僅31歲,葬於康陵(今北京明十三陵之一),諡號為承天達道英肅睿哲昭德顯功弘文思孝毅皇帝。由於無子嗣,於是由宗室中選出朱厚熜(明世宗)為繼承人。

勘誤表:
(mPDB 2015/5/1)
(參照原書再校正過)
不似完壁/不似完璧
堂上常下都在/堂上堂下都在
約約著到許多/約約看到許多
已非完壁/已非完璧
席問張永/席間張永
無常的的小人/無常的小人
不借千金/不惜千金
佩眼/佩服
靠你自已。/靠你自己。
懷疑的的是,/懷疑的是,
唐朝李太白來游/唐朝李太白來遊
並案拿交/併案拿交
奏折/奏摺
詞中牽扯太多/詞中牽掣太多
例得的題本/例行的題本
復奏/覆奏
此案系刑部主辦/此案係刑部主辦
希望向秀就這麼一句/希望向秀說這麼一句
蒲海細雨/瀟瀟細雨
你反把生死/你就把生死
眉間的結/眉心的結
穿戴扎束/穿戴紮束
長江大湖/長江太湖
皇帝合撲放倒/皇帝合仆放倒
會鞠以聞/會鞫以聞
笙蕭雜奏/笙簫雜奏
別再退楞子了/別再逞楞子了
上處右通/處處可通
黃繪繡龍/黃緞繡龍
征發來的/徵發來的
相度好廣高低/相度好了高低
舌頭一卷/舌頭一捲
京東蘇州/京東薊州

(揚帆 2014/11/7)
「皇帝也省悟了/皇帝也省悟了
聞聲辯形/聞聲辨形
左支右細/左支右絀
在1聲勢上/在聲勢上

(A Yung 2014/11/7)
誥勍/誥勅
楂開五指/揸開五指
圭桌/圭臬
嬌娓的笑語/嬌媚的笑語 (按原書改成嬌憨)
「右」字輩/「祐」字輩

(Vivian 2013/1/4) (sue1289修正)
櫛發/櫛髮
胎發/胎髮
五碟/玉碟
前倔後恭/前倨後恭
自顧/自願
侑灑/侑酒
於什麼/幹什麼
大明天子/大明天下
咱然/自然
念然/念頭
因嗔/回嗔
治坊/冶坊
泥不干/泥不乾
香僧/番僧
陽春煙是/陽春煙景
札腳褲/扎腳褲
司馬鼓/司馬懿
來嫁/未嫁
只你們/只你我
幹求/干求
窟隆/窟窿
聲價/身價
錦衣衛好了/錦衣衛好了。
溫色/慍色
後禮/后禮
輕頻/輕顰
生一了/生了
患華/蕙華
胸隔/胸膈
三千戶/王千戶
薛文齊/薛立齊
側然/惻然
供寘鐇/拱寘鐇
何借/何惜
密密地/秘密地
責來/齎來
驚然/瞿然
特為了/特為約了
玉暫/玉簪
奇捕香/奇楠香
糧的/糧餉
旗旗/旌旗
溥燈/青燈
所應/反應
五冊/玉冊
使命軍士/便命軍士
通觀/遍觀
一日靠壁/一具靠壁
正棵/正樑
梏樤/梏樤
樵捨/樵舍
婁氣/婁妃
王失礬/王失機
快快不樂/怏怏不樂
機變造出/機變迭出
灑量/酒量
問氣/悶氣
舒眼/舒服
一德/一得
時候見過/時候見過。
道見/道兄
快快地/怏怏地
裡把路/里把路
潭於棼/淳于棼
下幾/下凡
圍秀/閨秀
聽對/所對
既雲/既云
大道其秧/大遭其秧
今師/令師
三分活/三分話
鬼蛾/鬼蜮
雕樓/雕鏤
沖忡/忡忡
人耳/入耳
一也不是!正匙在此/ /「也不是!正匙在此」
著一張弓/背著一張弓
劍袋/箭壺
張永象/張永像
蔑片/篾片
當天使/當天便
楊一清與劉瑾/楊一清與張永
準臣/准臣
硃筆一句/硃筆一勾
終於;為/終於為
將余的/將剩餘的
指吏/指使
盡清/盡請
行擒/生擒
思寵/恩寵
合僕/合撲

(javaing 2012/12/28)
印鑒/印鑑
憧僕/僮僕
患華夫人/蕙華夫人
張彩/張綵
書憧/書僮
祭掃/祭祀
快快而返/怏怏而返
駕啼/鶯啼
孫隧/孫燧
正棵/正樑
福建河州/福建漳州
(左木右條)/樤

(VT 2011/1/9)
吳廢後/吳廢后
期期文文/期期艾艾
右樘/朱祐樘
伏闕辦爭/伏闕辨爭
劉撞/劉瑾
閉侍/閹侍
劉謹/劉瑾 (多處)
矯詔難劉健與謝遷/矯詔讓劉健與謝遷
做祖很光彩/做得很光彩
圖議中/會議中
叉說/又說
屏風一這/屏風一遮
四萬歲爺的話/回萬歲爺的話 (多處)
劉公公的大思/劉公公的大恩
恆赫/顯赫
兩支多高。/兩丈多高。
豹了/豹子
目個轉睛/目不轉睛
皇帝面的。/皇帝面前。
賣個關於/賣個關子
用在一朝,」/用在一朝。」
子殿下/乾殿下
格處注意/格外注意
清跪/清脆
廈赫/顯赫
特殊人/特別大
五妞/丑妞
醜妞/丑妞
人夜宣召/入夜宣召
十分得口/十分礙口
借口/藉口 (多處)
心心唸唸/心心念念
猜杖不會/猜枚不會
震僳失次/震慄失次
巨妾說些/臣妾說些
性耽鳳雅/性耽風雅
皇上上!」/皇上!」
優憂鬱郁/憂憂鬱鬱
自香山/白香山
五尺量才/玉尺量才
劉後是極厲害的角色/劉后是極厲害的角色
豹房抵候/豹房祗候
句心斗角/勾心鬥角
幹殿下/乾殿下
提的捉/捉的捉
放獄四/放獄囚
撤文/檄文
滿活。/滿話。
奉迎外落/奉迎外藩
險情盛意/隆情盛意
盛撰/盛饌
瞟悍善戰/驃悍善戰
可徹十女/可御十女
於太太/于太太 (多處)
楊延和/楊廷和 (多處)
起兵申討/起兵聲討
大明國祥/大明國祚
賣關於/賣關子
第二二、/第二、
特為找來商量/特地找你商量
代天巡守/代天巡狩
幾幾乎/幾乎
以后土木之變/以後土木之變
落阱下石/落井下石
江西巡撫孫樓/江西巡撫孫燧
閔甘四/閔廿四
李士賓/李士實 (多處)
戴行孺/戴德孺
同下去/鬧下去
校楊較射/校場較射
眼從命令/服從命令
惠了帳/會了帳
閻族避亂/閤族避亂
閻閻不安/閤閭不安
十個且/十個月
不困苦行僧/不因苦行僧
誅諭/硃諭 (多處)
臣細不遺/巨細靡遺
飲撰/飲饌
由一部瞞著/由一都瞞著
堰旗息鼓/偃旗息鼓
四更清匙/四更請匙
於此勾當/行此勾當
為巨的,謹守臣道/為臣的,謹守臣道
以為巨失城門鑰匙/以為臣失城門鑰匙
死因移交/死囚移交
跋扈不馴/跋扈不遜
糧襪/糧粖
迴鑾/回鑾 (多處)
揚延和/楊廷和

(poclioc 2010/11/6)
一後/一后
官屠/官居
不怕政腦袋/不怕掉腦袋
逮,捕八虎/逮捕八虎
翻悔/反悔 (未改,原正確。翻悔:反悔,對以前的事後悔而不承認。京本通俗小說˙菩薩蠻:「錢原許妾供養,妾亦怕他翻悔,已拏了他上直朱紅牌一面為信。」元˙戴善夫˙風光好˙第四折:「一路上尋思,莫不他翻悔了這門親事。」
玉田/玉牌
劉遵/劉謹
劉歡/劉謹
上流/上疏
劉速/劉謹
劉珍/劉謹
龍圖/龍目

(mPDB 2010/11/6)
蜂湧而上/蜂擁而上
嬉游無度/嬉遊
床第的事/床笫
颶尺之地/咫尺
不得己的苦/不得已
消彌於無/消弭

搜尋好讀 - Google
按這裡用 Microsoft Bing 搜尋好讀
好讀第24年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀也讓我們知道你的鼓勵與支持。

2024/6/14 Skelen
第一次知道好讀是在2011年,還記得那時身在外國的我要找<那些年>是十分困難,就是好讀令我發現了電子書的世界。雖然我也會買實體書,但在這十多年間,也會不斷在這裡找書看。身處香港也要十分感謝創辦人和製作電子書的各位讀友,感謝大家!

2024/6/1 德瑞克
感谢你无私的分享。

2024/5/18 布莱恩
《好讀》網站可以說是啟蒙了我對文學的興趣,一個提供了我自由自在悠遊於文學書海之中的平台,太感謝《好讀》了。

2024/5/8 rc
去年偶然發現好讀,覺得這裡根本是寶藏天地!謝謝每一位在幕後默默耕耘文學天地的人。

2024/5/7 呢
用好讀許多年了,感謝重新更新,也感謝大家的付出!

2024/4/4 R
這里居然能找到哈維爾.西耶拉的書!驚喜萬分!希望能讀到更多這位歷史小說大師的作品!感恩每一位好讀團隊!

2024/3/14 Beatlebum
在好讀挖寶好幾年,以為好讀不會更新了,但還是偶爾會上來看看,沒想到又有新書了,超級感動!好讀真的陪我渡過好多個通勤的日子跟愜意的週末,謝謝好讀!

2024/3/9 Christine
好讀是我這個文字工作者隨時隨地的好朋友,我有空就上來,給我許多精神糧食,伴我度過許多白天黑夜,有好讀,真好!非常感謝幕後團隊。

2024/2/19 He Zhong
非常非常感谢好读,许多外面找不到的书都在这里找到了,找书的过程,好读给了我非常大的帮助!

2024/1/13 Vanessa Chen
隔了七年才又上來,才知周先生離開了。很高興曾有機會參與好讀,透過網路與周博士共事(真也才知道的,一直只稱呼周先生的),感謝好讀團隊!也和過去一樣,給周先生的文末"祝您闔家平安健康"~願他家人心安~

2024/1/7 強
第一次知道好讀的時間不久,大約兩年前。當時常在這裡挖寶,本來很擔心網站會隨著周博士離世而無法再運作,今日再來發現網站動起來了,真心、真心地感謝願意付出的善心人士們。無法想像沒有閱讀的人生,閱讀的路上有您們真好。

2023/12/27 Annabel Kuo
上高中後有了手機發現的,非常感謝。我本身是個很愛閱讀的人,我感到若我活著而不去欣賞這一種人類的藝術那將毫無意義可言。總而言之,萬分感謝,我不知道在每有能力買書學校圖書館又只能借七天的情況下,沒有這個網站我的生命會是多麼的荒蕪。

2023/12/12 Yumi
幾年前偶然得知周博士離世的消息,來到好讀網站總會覺得有點悵然,也以為不會再運作了。今年為老父親添購電子閱讀器,抱著試一試的心情再度連上好讀,沒想到繼續運作,還有這麼多讀友再度回來這裡,感覺很溫暖,謝謝好讀與團隊們的努力。

2023/11/27 Helios
能在这里发现赤川次郎、鬼马星和高羅佩的作品,太驚喜了!感謝好讀書櫃!

2023/11/19 Moon
偶然間發現這個網站,如獲至寶,更找到小時候很喜歡的一本書終於出現電子版,感謝團隊的無私分享,謝謝好讀!

2023/11/18 Michael
无意间想起过来好读怀念一下。竟然是惊喜!好读活过来了!感恩 感谢。

2023/11/5 angsila
每周上好读看看是否有新书,这已经成了一个习惯。这种陪伴是一种舒服的,充满确定感的安心。感谢好读。

2023/10/30 Vincent
從武俠小說開始接觸到好讀,陸陸續續也看了很多好書,六年前看到周博士的消息覺得十分不捨與可惜,時隔多年發現好讀又重新運作了,實在感到非常開心與感謝!

2023/10/23 偷泥
2019年的某天,我在這裡遇見了薩豐的風之影,便開啟了我的閱讀之路,才知道原來閱讀是一件多麼快樂的事情。2023年的今天,我依然在這裡遇見一本本的好書,真心感謝好讀!

2023/10/7 Young
自2017年後,時隔六年才發現好讀又開始運作了,真的充滿深深感謝。

2023/10/4 JOE
好多年前,在好讀發現艾西莫夫的基地系列,還有科小說海伯利昂,讓我在年輕歲月,住在忠孝東路旁玉成公園附近的時候,獲得了很多閱讀的樂趣。時隔多年,又想在好讀看點書,到了今天,我第一次在好讀把村上春樹的收音機2讀完,感謝好讀~

2023/10/3 snow
非常喜歡好讀,感謝好讀無私的付出與陪伴的歲月。永遠支持好讀。祝福好讀長長久久。

2023/9/24 Tomcat Chou
從2006年起,好讀就這麼伴我度過了這麼長的時間。直到2017.12的噩耗傳來,我以為就此不再見好讀。直到今日,偶然想起老朋友,想不到好讀還在,令人又驚又喜。祝福好讀,好讀長存。

2023/9/24 王俊文
眼力不好,多年沒來好讀看書,今天再訪好讀方知周劍輝博士已往生,不勝唏噓,希望他安息天國。沒有他的辛苦創建及許多熱心朋友的共同努力,好讀不容易經營至今。謝謝周博士及熱心朋友的辛勞貢獻!

2023/9/12 Charlotte Chang
想不到今天上網查看,好讀竟然復活了,是哪位神仙壯士伸出援手?還沒仔細搜尋來龍去脈,已喜極而泣。這嘉惠眾多書友但卻無啥收益的苦工,真的需要有很多愛才能繼續下去,祝福新版主,謝謝您!好人一生平安!

2023/9/5 小張
喜愛好讀網站及電子書本 很多年月了。從武俠小說起始,到各種書類,幸得有心人製作電子本供方便取用閱讀,非常感謝。

2023/8/18 璐羽
第一次知道好讀是無意間發現的,並且發現的那天令我驚喜且意外的是—剛好是好讀復活不久之後,覺著應該是某種莫名的緣分,促使想找些電子書的我被帶到了這裡。這裡有著各位前輩們辛苦掃描、品質極佳的電子書,讓我這個後人能夠免費享用這些書籍,十分感激前人的努力讓我成了書籍的富翁。感謝好讀和各位讓好讀變得更好,讚。

2023/7/26 袁樹國
好些書都沒有prc檔案,有點遺憾!重新上架還是令人高興,加油!

2023/7/20 KYLESONG
大概2010知道好讀, 就三不五時來此找書, 原本只有看書時順便回報一些文字勘誤, 後來2015開始幫忙周博士製作電子書, 主要是OCR檔案的文字校對, 也曾經掃瞄了一,二本書進行校對提供txt, 周博士也幫忙製作了電子書格式上架, 非常感念~ 可惜後來2016年中事忙, 暫停了校對的支持, 再後來就是看到周博士由友人的公告....當下難過且震驚, 雖然還是偶而會上好讀看看, 但是看到周博士曾經的發文還是心中不捨, 終於, 今天久違的上線,看到新版主的通知, 開心不已, 也希望周博士在天上也是同樣歡欣.

2023/7/18 Mac
翻書抽屜內的Kindle,很舊沒有開啟了使我再與好讀相遇。期待重拾讀趣,祝讀趣再次重臨好讀及各位讀者。

2023/7/18 池子
十年前发现好读,获得了很多排版非常好的电子书,现在还有当年下载的很多书存在kindle里。好久没来竟发现版主周先生已经过世令人不胜唏嘘。感谢周先生带来好读,给予纷繁复杂的网络一方书香雅地。

2023/7/14 甲魚
好讀的出現,使我重措對書籍的興趣,它提供了一個便利的途徑來發掘好書,希望這個網站能繼續為其他有興趣的讀者服務。

2023/7/8 歌
讀書時期用pocket pc 看書持資源發現了好讀,然後好讀一直陪伴我至大學畢業然後踏足社會。雖然工作事忙,但是上好讀網閒逛看黃河散文已成一種習慣,直至發現好讀不再更新,繼而停站,再從別的論壇得悉網主離世一事,心有點哀傷,後悔未曾跟他言謝在學習期間他的網站是我的精神食糧。見到好讀重啟,有心人延續好讀網站的營運和更新,很是感激,對周先生的貢獻亦致萬分感謝!

2023/7/4 葉扁舟先生
相识十年,前面看过不少好书,谢谢你。今年时间更多了,希望在haodoo度过更好的年华。

>> 更多感言